Podcasters Maeve and Finn have just gotten a life-changing, blockbuster deal for their viral sex and relationships podcast, Tell Me How You Really Feel. Unfortunately, given their history, they can barely be in the same room together.
Now, Maeve needs to find a way to keep the show going without letting Finn completely ruin her. But to make things even more challenging, Finn is dead set on winning her back over. Told between flashbacks to the start of their show and the present, Tell Me How You Really Feel follows Maeve and Finn as they navigate their growing celebrity, try to make podcast history, and rediscover what they mean to each other.